Can you post a picture of the stock TB? I doubt the 4.7L TB will fit or be a good mod as it's pretty large. The older 4.7L maybe, as it is smaller.
Fastman is probably the best bang/buck for TB mods. Google "fastman throttle body".
Breathing in and out is good enough for me.