Replacing it with stock lines can be a royal PITA because they're usually in one piece and stiff.
However, you can get steel braided tubing that is flexible and a piece of cake to put in. You just need to know the fitting size for both ends and make sure you have your length right. I'm not sure if it costs more than stock though.
How about stopping by our Newbie area and introducing yourself.